platitude

الولايات المتحدة [ˈplætɪˌtud]
المملكة المتحدة [ˈplætɪtjuːd]
  • n.陈词滥调；老生常谈
  • الويب平凡；陈腐；陈腔滥调
صيغة الجمع：platitudes  

‏‏المرادف

إنجليزي-صيني متطور

‏‏إنجليزي - صيني

‏‏إنجليزي - إنجليزي

تعريف الويب

platitude
n.
1.
陈词滥调；老生常谈a comment or statement that has been made very often before and is therefore not interesting

جملة نموذجية

التعريف:
الكلالكل,陈词滥调陈词滥调,老生常谈老生常谈,平凡平凡,陈腐陈腐,陈腔滥调陈腔滥调
الفئة:الكلالكل,شفهيشفهي,مكتوبةمكتوبة,العنوانالعنوان,تقنيتقني
المصدر:الكلالكل,القاموسالقاموس,الويبالويب
الصعوبة:الكلالكل,سهلسهل,متوسطمتوسط,صعبصعب
1.
And the old people here. Forgive me for platitude that you know so well.
我也想对这里的老师们说，原谅我的老套话，你们可能早已烂熟于心了。
wǒ yě xiǎng duì zhè lǐ de lǎo shī men shuō , yuán liàng wǒ de lǎo tào huà , nǐ men kě néng zǎo yǐ làn shú yú xīn le 。
blog.sina.com.cn
2.
It was a platitude to maintain the fiction that he was conferring a great boon on me.
这是一种陈腐的老生常谈，旨在维护似乎他给了我极大恩惠的假象。
zhè shì yī zhǒng chén fǔ de lǎo shēng cháng tán , zhǐ zài wéi hù sì hū tā gěi le wǒ jí dà ēn huì de jiǎ xiàng 。
www.jukuu.com
3.
MRS. CHEVELEY. : In modern life nothing produces such an effect as a good platitude. It makes the whole world kin.
谢弗利太太：当今社会里，没有什么能像一个恰到好处的陈词滥调那样让人趋之若鹜了。
xiè fú lì tài tài : dāng jīn shè huì lǐ , méi yǒu shén me néng xiàng yī gè qià dào hǎo chù de chén cí làn diào nà yàng ràng rén qū zhī ruò wù le 。
www.douban.com
4.
But this platitude goes against a hundred years of educational psychology.
但是这种陈词滥调是和一百年来的教育心理学研究相抵触的。
dàn shì zhè zhǒng chén cí làn diào shì hé yì bǎi nián lái de jiào yù xīn lǐ xué yán jiū xiāng dǐ chù de 。
article.yeeyan.org
5.
Good luck to you! I do not hope you will be tired of reading my platitude -just behold it as a four-leaf clover!
祝你幸运，希望你不会对我沉长的信感得厌倦——仅仅就将它看作是一朵幸福的小四叶草吧！
zhù nǐ xìng yùn , xī wàng nǐ bú huì duì wǒ chén cháng de xìn gǎn de yàn juàn — — jǐn jǐn jiù jiāng tā kàn zuò shì yī duǒ xìng fú de xiǎo sì yè cǎo ba !
blog.sina.com.cn
6.
A fellow comes out with some insignificant platitude when I am speaking with my whole heart.
一个人散布枯燥乏味的陈腔滥调时，而我正全心全力地演说。
yī gè rén sàn bù kū zào fá wèi de chén qiāng làn diào shí , ér wǒ zhèng quán xīn quán lì de yǎn shuō 。
www.jukuu.com
7.
It reduced the romance to platitude , and the third person in the drama to the appearance of a stick.
这使得浪漫色彩减少为陈词滥调，而剧中的第三者成了一个呆头呆脑的角色。
zhè shǐ de làng màn sè cǎi jiǎn shǎo wèi chén cí làn diào , ér jù zhōng de dì sān zhě chéng le yī gè dāi tóu dāi nǎo de jué sè 。
blog.hjenglish.com
8.
It sounds like a platitude that fiction is the realm of imagination, fact the realm of knowledge.
小说是想象的领地而现实是知识的领地，这句话听起来有点陈词滥调了。
xiǎo shuō shì xiǎng xiàng de lǐng dì ér xiàn shí shì zhī shi de lǐng dì , zhè jù huà tīng qǐ lái yǒu diǎn chén cí làn diào le 。
article.yeeyan.org
9.
That's no platitude; the boundary between the two is surprisingly clear.
这并非陈词滥调；这两者之间的界限极其清晰。
zhè bìng fēi chén cí làn diào ; zhè liǎng zhě zhī jiān de jiè xiàn jí qí qīng xī 。
www.ibm.com
10.
Liao Guohe possesses extraordinary logical ability. He is a language genius. There is no platitude in his works.
廖国核思维逻辑非同一般，他是语言的天才，在他那里没有老生常谈。
liào guó hé sī wéi luó jí fēi tóng yì bān , tā shì yǔ yán de tiān cái , zài tā nà li méi yǒu lǎo shēng cháng tán 。
blog.sina.com.cn