民族主义分子

Définition Web

1.
NATIONALISTE
估计85%的国民（自觉的不自觉的）是民族主义分子（NATIONALISTE）。有证据吗？
blog.dwnews.com|Basé sur 1 page

Phrase d’exemple

Définition:
ToutesToutes,NATIONALISTENATIONALISTE
Catégorie :ToutesToutes,OralOral,ÉcriteÉcrite,TitreTitre,TechniqueTechnique
Source :ToutesToutes,DictionnaireDictionnaire,WebWeb
Difficulté :ToutesToutes,FacileFacile,MoyenMoyen,DifficileDifficile
1.
The law is intended to combat far-right nationalism, but many artists have been caught in its wide net.
制定这项法规的目的是打击极右派的民族主义分子，但是许多艺术家却成为网中之鱼。
zhì dìng zhè xiàng fǎ guī de mù dì shì dǎ jī jí yòu pài de mín zú zhǔ yì fēn zǐ , dàn shì xǔ duō yì shù jiā què chéng wéi wǎng zhōng zhī yú 。
article.yeeyan.org
2.
His lack of leadership allowed the reform forces to fragment and be swamped by such simplistic nationalists as Vladimir Zhirinovsky.
由于他领导无方，导致改革阵营分崩离析，并被日里诺夫斯基这种总把事情看得太简单的民族主义分子搞得晕头转向。
yóu yú tā lǐng dǎo wú fāng , dǎo zhì gǎi gé zhèn yíng fēn bēng lí xī , bìng bèi rì lǐ nuò fū sī jī zhè zhǒng zǒng bǎ shì qíng kàn de tài jiǎn dān de mín zú zhǔ yì fēn zǐ gǎo de yūn tóu zhuàn xiàng 。
kiki450263545.blog.163.com
3.
In Lewisham, south London, 200 "nationalists" were said to be marauding through the streets.
在赖位晒木，南轮蹲，据称有200个“民族主义分子”正在沿街打砸抢。
zài lài wèi shài mù , nán lún dūn , jù chēng yǒu èr bǎi gè " mín zú zhǔ yì fēn zǐ " zhèng zài yán jiē dǎ zá qiǎng 。
bbs.m4.cn
4.
But critics fear ultra-nationalists are simply becoming more sophisticated and, quietly, more powerful.
但评论家担心极端民族主义分子会很轻易变得复杂，会悄然变得强大。
dàn píng lùn jiā dān xīn jí duān mín zú zhǔ yì fēn zǐ huì hěn qīng yì biàn de fù zá , huì qiāo rán biàn de qiáng dà 。
article.yeeyan.org
5.
He must appease Malay nationalists to keep his post, since his power base within Umno is weak.
他在巫统内部的权力基础相当薄弱，因此必须安抚马来民族主义分子，才能保住自己的职位。
tā zài wū tǒng nèi bù de quán lì jī chǔ xiāng dāng bó ruò , yīn cǐ bì xū ān fǔ mǎ lái mín zú zhǔ yì fēn zǐ , cái néng bǎo zhù zì jǐ de zhí wèi 。
www.ftchinese.com
6.
Shortly afterwards Russian nationalists took to the streets in revenge.
此后不久，俄罗斯民族主义分子走上街头进行报复。
cǐ hòu bù jiǔ , é luó sī mín zú zhǔ yì fēn zǐ zǒu shàng jiē tóu jìn xíng bào fù 。
www.24en.com
7.
In reality, the relationship is far more fascinating than the baseless fears of Russia's nationalists.
事实上，中俄两国的关系要比俄罗斯民族主义分子那些毫无根据的恐惧有意思得多。
shì shí shàng , zhōng é liǎng guó de guān xì yào bǐ é luó sī mín zú zhǔ yì fēn zǐ nà xiē háo wú gēn jù de kǒng jù yǒu yì si de duō 。
article.yeeyan.org
8.
Late in 1936, Orwell travelled to Spain to fight for the Republicans against Franco's Nationalists.
1936年末，奥威尔奔赴西班牙，和西班牙共和国并肩对抗佛朗哥民族主义分子。
yī jiǔ sān liù nián mò , ào wēi ěr bēn fù xī bān yá , hé xī bān yá gòng hé guó bìng jiān duì kàng fó lǎng gē mín zú zhǔ yì fēn zǐ 。
article.yeeyan.org
9.
And it is not just overt nationalists who will resent the outside interference.
而且并不只是公开的民族主义分子才对外来干涉感到反感。
ér qiě bìng bù zhǐ shì gōng kāi de mín zú zhǔ yì fēn zǐ cái duì wài lái gān shè gǎn dào fǎn gǎn 。
www.ftchinese.com